نویسندگان
چکیده
قدرت بین‌الملل یکی از مؤلفه‌های اساسی و بنیادین در سیاست بین‌الملل محسوب می‌شود. در نگاه کلاسیک از قدرت جنبه سخت مورد تجزیه‌وتحلیل قرارگرفته است. لذا حکومت‌ها، سیاست‌مداران و سیاست ورزان را در جهت تلاش برای شناخت قدرت سخت و به‌کارگیری آن نیز ترغیب می‌نمودند. اما امروزه به جهت پیشرفت فنّاوری و فناوری مدرن و پسا مدرن جنبه نرم قدرت بیشتر موردتوجه قرارگرفته است. در قدرت نرم مخاطب با رضایت‌مندی به قدرت جدید تن داده و خواسته‌های قدرتمند را نیز اجابت و اجرا می‌نماید. قدرت نرم مبتنی بر جذابیت و اقناع است. همچنین قدرت نرم به شکل دادن بر ترجیحات دیگران استوار است و توان شکل‌دهی به ترجیحات و اولویت‌ها با عناصر و مقوله‌های نامحسوس و ناملموس مانند جاذبه‌های شخصیتی، فرهنگی، ارزش‌ها و نهادهای سیاسی و سیاست‌های جذابی مرتبط است که مشروع و اخلاقی تلقی می‌شوند. با بررسی قدرت نرم و مقوله‌های مرتبط با آن ازجمله براندازی نرم، جنگ نرم و امنیت نرم در ادبیات سیاسی به‌سرعت در گفتمان‌های سیاسی کشورها ازجمله جمهوری اسلامی ایران نیز جایگاه قابل‌توجهی یافت. در این پژوهش با رویکرد توصیفی- تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و اینترنتی در پی پاسخ به این سؤال هستیم که قدرت نرم چیست؟ چه مؤلفه‌ها و ویژگی‌هایی دارد و تأثیر آن بر امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران به چه شکل است.
Knowledge of political interpretation
Vol 6, No 159, Spring 20245
ppt 131-159 Received: 06, FEB, 2024
Accepted: 14, MAY, 2024
Analysis of soft power and its effect on the national security of the Islamic Republic of Iran
Morteza Jawanmardi - Bijan Mirzai
Abstract
International power is considered one of the essential and fundamental components in international politics. In the classical view, power has been analyzed primarily from a hard power perspective. Consequently, governments, politicians, and policymakers have been encouraged to understand and utilize hard power. However, with the examination of soft power and related concepts such as soft overthrow, soft warfare, and soft security, these ideas quickly gained significant attention in the political discourse of various countries, including the Islamic Republic of Iran.
This study, employing a descriptive-analytical approach and using library and online resources, seeks to answer the question: What is the analysis of the Islamic Republic of Iran's soft power and its impact on national security? The findings indicate that the most important components of Iran's security in the realm of soft power stem from the dominant values of society, the values of the Islamic Revolution, and soft power in higher-level documents, all of which have a direct relationship with ensuring national security.
Keywords: power, soft power, security, national security, national security of the Islamic Republic of Iran.
منابع
آبراهامیان، یرواند (1377)، ایران بین دو انقلاب، ترجمه احمد گل‌محمدی و محمدابراهیم فتاحی، تهران: نشر نی.
افتخاری، اصغر و همكاران.(1387)، قدرت نرم و سرمایه اجتماعی، چاپ اول. تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
افضلی، رسول؛ ذکی، یاشار؛ دشتی، محمدحسین.(1397). مؤلفه¬های قدرت نرم نظام جمهوری اسلامی ایران و ظرفیت¬های آن در عرصه بین¬الملل از دید کارشناسان، فصلنامه پژوهش¬های سیاسی جهان اسلام، سال 8، شماره 2، صص 142-121.
انعامی علمداری، سهراب.(۱۳۸۷). تهدیدات نرم با الگوی تقابل استراتژیک ایالات‌متحده در برابر ایران، فصلنامه تخصصی گزارش جمهور، شماره ۲۶ و ۲۷، مرکز پژوهش و اسناد ریاست جمهوری.
بوزان، باری(1378)، مردم، دولت‌ها، هراس: مشکل امنیت ملی در جهان سوم، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
بیات، بهرام (1400)، نظریه‌های امنیت ملی، چاپ اول، تهران: انتشارات دانشگاه و پژوهشگاه عالی دفاع ملی و تحقیقات راهبردی.
بیگی، مهدی (1388)، قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران (مطالعه موردی لبنان)، تهران، دانشگاه امام صادق (علیه‌السلام)، چاپ اول.
پوستین چی، زهره (1389)، قدرت نرم در گفتمان امنیت ملی جمهوری اسلامی ایران، دوره 3(دوره پیاپی3)، صص7-36.
پیشگاهی فرد، زهرا و همکاران (1390)، جایگاه قدرت نرم در قدرت ملی با تأکید بر جمهوری اسلامی ایران، فصلنامه راهبرد، سال بیستم، شماره 61، زمستان، صص 211-191
جاکوهالس، کالوی.(1373).مبانی تحلیل سیاست بین¬الملل ترجمه بهرام مستقیمی، تهران: انتشارات وزارت امور خارجه.
جعفری پناه، مهدی و منصور میراحمدی (1391)، قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران با رویکرد اسلامی، فصلنامه معرفت سیاسی، سال چهارم، پاییز و زمستان، شماره 2.
حسن بیگی، ابراهیم و اردشیر رئیسی دهکردی (1394)، مقوم های قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران با تأکید بر الهام بخشی، فصلنامه امنیت ملی، سال چهارم، شماره پانزدهم، بهار، صص 164-133
حسن بیگی، ابراهیم و همکاران (1395)، واکاوی عناصر قدرت در نرم در جمهوری اسلامی ایران، فصلنامه امنیت ملی، سال ششم، سال نوزدهم، بهار.
دشتی، فرزانه؛ باقری نیا، حدیث؛ پور دانش؛ سامر، مکرمی پور (1400)، مؤلفه‌های قدرت نرم در الگوی اقتصاد مقاومتی، فصلنامه دولت پژوهی جمهوری اسلامی ایران، دوره جدید، سال هفتم، شماره سوم، پاییز. صص 33-7.
دوئرتی جمیز و فالینزگراف، رابرت (1376)، نظریه‌های متعارض در روابط بین‌الملل، جلد اول، ترجمه علیرضا طیب و وحید بزرگی، تهران: نشر قومس.
سعیدی، روح‌الامین و حمیدرضا مقدم فر (1393)، منابع قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران، دو فصلنامه مطالعات قدرت نرم، سال چهارم، شماره یازدهم، پاییز و زمستان، صص 126-107.
سنجابی، علیرضا (1380)، استراتژی و قدرت نظامی، نشر پاژنگ.
صبوری، ضیاءالدین (1390)، قدرت نرم آمریکا در حوزه سیاست خارجی و امنیتی (مبانی، تحولات، پیامدها)، چاپ اول، تهران: دانشگاه امام صادق (ع).
ظریف منش، حسین (1394) استحکام ساخت درونی، نسخه راهبردی جمهوری اسلامی ایران برای تحقق امنیت پایدار، چکیده مقالات همایش مکتب امنیتی جمهوری اسلامی ایران، تهران، دانشگاه امام حسین (ع).
عالی، حسین (1391)، امنیت پایدار در سند چشم‌انداز بیست‌ساله جمهوری اسلامی ایران، راهبرد دفاعی، سال 10، شماره 39، پاییز، ص 1-34.
قدسی، امیر (1391)، قدرت نرم و امنیت پایدار جمهوری اسلامی ایران در پرتو بازتولید سرمایه اجتماعی، دوره 5، شماره 16(شماره پیاپی 16)، صص 135-156.
گالبرایت، جان کنت.(1371).«آناتومی قدرت»، ترجمه محبوبه مهاجر، تهران: انتشارات سروش.
گروه مطالعاتی امنیت ملی (1387)، تهدیدات قدرت ملی شاخص‌ها و ابعاد، تهران: دانشگاه عالی دفاع ملی.
گلشن پژوه، محمود رضا (1391)، قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران؛ مناسب‌ترین راه مقابله با آماج جنگ نرم؛ فصلنامه رهنامه سیاست‌گذاری، سال سوم، بهار، شماره 1.
ماندل، رابرت (1379)، چهره متغیر امنیت ملی، پژوهشکده مطالعات راهبردی
مرادیان، محسن (1386)، راهنمای جمع‌آوری اطلاعات راهبردی، انتشارات مرکز آموزشی و پژوهشی شهید صیاد شیرازی.
مطهری نیا، مهدی (1378)، تبیین نوین بر مفهوم قدرت در سیاست و روابط بین‌الملل، تهران: مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه.
مکرمی پور، محمدباقر؛ رستمی، محسن (1401)، نقش سیاسی در افزایش قدرت نرم ایران در غرب آسیا، فصلنامه دانش‌نامه سیاسی، 1401، صفحات: 162-134.
ملک‌زاده، محمد (1393)، قدرت نرم جمهوری اسلامی ایران در برابر غرب، پایان‌نامه دکتری معارف اسلامی قم، دانشگاه معارف اسلامی.
ملکی، عباس (1386)، سیاست خارجی توسعه‌گرا به‌مثابه قدرت نرم: توصیه‌هایی برای ایران، کنفرانس سند چشم‌انداز و سیاست خارجی توسعه‌گرا، مرکز تحقیقات استراتژیک، 8 اسفند.
نای، جوزف (۱۳۸۴)، مزایای قدرت نرم»، همشهری دیپلماتیک، شماره 56.
نای، جوزف (۱۳۸۷)،.قدرت نرم در عصر اطلاعات»، ترجمه سعید میرترابی، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
نای، جوزف (1389)،آموزش عالی، فرهنگ‌عامه و قدرت نرم»، ترجمه محسن روحانی، تهران: دانشگاه امام صادق.
نای، جوزف (۱۳۹۰)،آینده قدرت»، ترجمه سید رضا مراد صحرایی، تهران: نشر حروفيه.
نای، جوزف )1387).«رهبری و قدرت هوشمند»، ترجمه محمود رضا گلشن¬پژوه و الهام شوشتری¬زاده، تهران: موسسه ابرار معاصر
یوسفی، محمدقلی.(1389)، فساد و توسعه»، فصلنامه جامعه و اقتصاد، سال هفتم، شماره 25 و 26.
Bahadur, Jeet (2011). “GLOBALIZATION AND HUMAN ASPECT OF DEVELOPMENT IN DEVELOPING COUNTRIES: EVIDENCE FROM PANEL DATA”, Journal of Globalization Studies, Vol. 2 No. 1,78–96.
Bhatt, v (2019). “Decision structure, technological self-reliance, and public-enterprise performance”, https://www.cambridge.org/core/terms. https://doi.org/10.1017/CBO9780511752988.008.
Fbirol (1995). “The economic impact of subsidy phase out in oil exporting developing countries: a case study of Algeria, Iran and Nigeria”, Energy policy, vol. 23 pp. 209-215.
Gill, Bates & Huang, Yanzhong (2006). Sources and Limits of Chinese Soft Power. Survival. Vol. 48, No. 2. Pp.17-36.
Nye, Joseph S (2002), The Paradox of American Power: Why th World’s Only Superpower Can’t Go It Alone, Oxford University Press.
Nye, Joseph S (2010), The Future of Soft Power in US Foreign Policy”, in Inderjeet Parmar and Michael Cox (Eds.), Soft Power and US Foreign Policy: Theoretical, Historical and Contemporary Perspectives, London and New York: Routledg
Nye, Joseph. S (.2004). Soft Power: The Means to Success in World poitics, New York: Public Affairs.
Nye, Joseph. S (.2004). Soft Power: The Means to Success in World poitics, New York: Public Affairs.
Petras, James (2000). “DEVELOPMENT AND REVOLUTION: CONTRADICTIONS.
Preece, J.Jackson. (2011). "Security in international relations". London: University of London.
Spykman, Nicholas, J. (1942). Americans Strategy in World Politics. N.y: Harcourt.
Stone, Marianne. (2009). "Security According to Buzan: A Comprehensive Security Analysis". Columbia University, School of International and Public Affairs 1:1-10.
کلیدواژه‌ها
