نویسندگان
چکیده
از سال 2001 و با روي کار آمدن حزب عدالت و توسعه زمینه براي انجام اصلاحات اساسی آغاز شد. استراتژی اصلی ترکیه در اقتصاد کلان برای دستیابی رشد اقتصادی بالا با جلب حمایت مردمی، شفافیت در سیاستگذاری و اجرا، ثبات اقتصادی و سیاسی و حمایت قوی دولت از بخش خصوصی توانسته تا حد قابلتوجهی در این مسیر توفیق کسب کند. علاوه بر خصوصیسازی، با سیاستگذاری اقتصادی در جذب سرمایه خارجی نیز اهتمام ویژهای داشته است. بااینحال به نظر میرسد بحرانهای متعددی بر ناکارآمدی اصلاحات یا دستیابی ترکیه به آرمان عضویت در اتحادیه مؤثر بودهاند. مقاله پیش رو به دنبال پاسخ به این پرسش است که علیرغم اصلاحات اقتصاد ترکیه با چه بحرانهایی برای شکوفایی اقتصادی خود روبرو بوده است؟ یافتههای پژوهش بیانگر وجود بحرانهای سهگانه داخلی (فساد و دیکتاتوری، رابطه دولت و ارتش، سرمایهگذاری غیرموجه اقتصادی)، منطقهای (چون بحران سوریه) و بینالمللی (فشارهای اتحادیه اروپا و آمریکا) بر اقتصاد ترکیه و پیوستن آن به اتحادیه اروپا دارد.
Knowledge of political interpretation
Vol 3, No 9, Autumn 2021
ppt 112-134 Received: 06, JUl, 2021
Accepted: 10, OCT, 2021
Inefficiency of Turkish reforms for membership
In the European Union
Forouzan Hassanpour[1]
Alireza Koohkan[2]
Abstract
From 2001, with the establishment of the Justice and Development Party, the groundwork was laid for fundamental reform. Turkey's main macroeconomic strategy for achieving high economic growth has been to achieve considerable success by gaining popular support, transparency in policy-making and implementation, economic and political stability, and strong government support for the private sector. In addition to privatization, it has also paid special attention to attracting foreign capital through economic policy-making. However, several crises seem to have contributed to the inefficiency of the reforms or Turkey's achievement of the union aspirations. The following article seeks to answer the question of what crises it has faced for its economic prosperity despite the reforms in the Turkish economy. Findings indicate the existence of three internal crises (corruption and dictatorship, government-army relationship, unjustified economic investment), regional (such as the Syrian crisis international (EU and US pressures) on the Turkish economy and its accession to The European Union has.
Keywords: Economic Reform, Turkey, EU, Crisis, Middle East
[1]Master of International Relations, Azad University of Science and Research. Tehran. Iran. Forouzan_kavir@yahoo.com
[2]Associate Professor of International Relations, Allameh Tabatabai University, Tehran, Iran. Koohkan@atu.ac.ir
احمدی، حمید؛ حاتم آبادی فراهانی، فاطمه (1390)، سیاست داخلی و خارجی ترکیه از دیدگاه حزب عدالت و توسعه، فصلنامه حقوق و سیاست، شماره 15، بهار و تابستان 1390، صص 42-11
برزگر، کیهان؛ مفیدی احمدی، حسن (1393)، تأثیرپذیری سیاست خارجی ترکیه از روند اروپایی شدن، فصلنامه سیاست خارجی، زمستان 1393، سال بیست و هشتم، شماره 4، صص 610-591.
حاتمی، م. (09/05/1400) اقتصاد ترکیه همردیف اقتصاد کنیا، قابلدسترس در: https://tejaratnews.com/training
سلوکی، وحید (1396)، بررسی تأثیر دیپلماسی عمومی ایران در رابطه با ترکیه؛ قبل و بعد از کودتای نافرجام، مجله پژوهش ملل، مرداد 1396، دوره دوم، شماره 20، صص 81-60
سمیعی اصفهانی، علیرضا؛ فرحمند، صغری (1396)، کودتای 2016 ترکیه و آیندۀ سیاسی حزب اسلامگرای عدالت و توسعه؛ با تأکید بر روش سناریونویسی، رهیافتهای سیاسی و بینالمللی، سال هفتم، شماره 45، بهار 1395، صص 156-122
Aydın, L. & Ari2, I. (2020). The impact of Covid-19 on Turkey’s non-recoverable economic sectors compensating with falling crude oil prices: A computable general equilibrium analysis. Energy Exploration & Exploitation. Retrieved from https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/0144598720934007
COMMISSION, E. (2018, 04 17). COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS, pp. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52018DC0450
Dailysabah. (2021, jun 12). Turkey's bumpy road to reforms amid security threats Retrieved from https://www.dailysabah.com/opinion/columns/turkeys-bumpy-road-to-reforms-amid-security-threats
DW. (2019, 01 31). ترکیه رکورد خود در صنعت گردشگری را شکست، pp. https://www.dw.com/fa-ir/economy/a-47314948.
Eur-lex.europa. (2011). Document 52011DC0666. communication from the commission to the european parliament and the council Enlargement Strategy and Main Challenges 2011-2012, Retrieved from: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/TXT/?uri=celex%3A52011DC0666
Felezatonline. (1399, 06 11). اقتصاد ترکیه تحت تاثیر کرونا، pp. http://www.felezatonline.ir/News-15481.
Gonultas, B. Kurtaran, G. & Gokkoyun, S. (2021, 05 01). Turkey leaves behind countries including China, Brazil, India, South Africa with liquidity support to GDP ratio of 9.4%: Retrieved from: https://www.aa.com.tr/en/economy/turkey-outpaces-g20-in-liquidity-support-amid-covid-19/2226581
Hoffman, M. (2021, JAN 19). Flashpoints in U.S.Turkey Relations in 2021, Retrieved from:https://www.americanprogress.org/issues/security/reports/2021/01/19/494738/flashpoints-u-s-turkey-relations-2021
IRNA. (1400, 01 08). ترکیه در سالی که گذشت؛ تنش در سیاست داخلی و خارجی، p.p www.irna.ir/news/84262484
ISNA. (1400, 02 04). لیر بدترین ارز اروپایی این هفته، p.p https://www.isna.ir/news/1400020401727.
Konings J. and Faucompret E.(2008) Turkish Accession to the EU, Retrieved from: Satisfying the Copenhagen Criteria, Routledge
SHANA. (1400, 01 21). کرونا تا ۲۰۲۴ بر تقاضای نفت تأثیر میگذارد, p. https://www.shana.ir/news/315197.
SNN. (1397, 10 26). پیمان پولی، راهکار ترکیه برای مقابله با تحریم، p. https://snn.ir/fa/news/739334
Tasnimnews. (1400, 01 04). بحران دلاری ترکیه، اقتصادی یا سیاسی؟ p. https://www.tasnimnews.com/fa/news/1400/01/04/2474459
Tasnimnews-b. (1400, 04 14). تحلیل فایننشال تایمز از اقتصاد ترکیه و سرنوشت اردوغان، https://www.tasnimnews.com/fa/news/1400/04/14/2533087
Tasnimnews-b. (1400, 05 05). اقتصاد ترکیه در پیچ و خم تنشهای سیاسی pp. https://www.tasnimnews-b.com/fa/news/1400/04/05/2528209/.
کلیدواژهها